top of page
Search
Writer's pictureMarianna Tóthová

Empanadas so syrom a hovädzím mäsom


Na 8-9 kúskov


Cesto:

390g hladkej múky

110g masla

1 lyžička soli

1 lyžička kypriaceho prášku

1 vajíčko

175 ml vody


Náplň:

150g syru eidam

1 lyžica olivového oleja

1 stredná červená cibuľa

1 veľký strúčik cesnaku

350g mletého hovädzieho mäsa (čo najmenej percent tuku)

1 malý paradajkový pretlak (115g)

5 jalapeño zaváraných krúžkov (1 paprička)

1 lyžička drvenej rasce

1 lyžička červenej papriky

pol lyžičky oregana

pol lyžičky chilli

soľ

korenie

1 vajíčko na potretie


Dresing:

1 grécky jogurt

2 lyžice mlieka

1 veľký strúčik cesnaku

šťava z polovice citróna

korenie

soľ

jarná cibuľka


Najprv začneme s prípravou cesta. Zmiešame múku so soľou a kypriacim práškom. Potom do neho nadrobíme studené maslo, pridáme vajíčko a vodu. Vypracujeme (cca 5minút hnetieme) do hladkého, ale tuhého cesta. Necháme ho hodinu odstáť v chladničke.


Počas čakania na cesto si rozohrejeme na panvici olivový olej. Pridáme najemno nakrájanú cibuľku a cesnak. Opekáme, kým cibuľka zmäkne a pridáme mleté hovädzie mäso. Vareškou mäso rozkrájame na menšie kúsky. Pridáme malý paradajkový pretlak. Dochutíme rascou, paprikou, chilli, oreganom, korením a soľou. Nakoniec vmiešame na malé kúsky nakrájané jalapeños.


Po hodine cesto rozdelíme na 2 časti a povrch, kde budeme cesto vaľkať, si jemne poprášime múkou. Prvú časť vyvaľkáme na hrúbku 0,5 centimetra. Pomocou okrúhlej nádobky (misky) alebo vykrajovačky s priemerom cca 10cm vykrojíme rovnomerné krúžky. Rovnako to spravíme aj s druhou polovicou cesta. Zvyšné cesto, ktoré nám zostalo po vykrajovaní vytvarujeme do bochníku a opäť vyvaľkáme a vykrojíme kruhy.


Na jednu polovicu krúžku z cesta položíme cca 2 lyžice náplne a 1 lyžicu nastrúhaného syru. Okraje krúžku jemne navlhčíme vodou na prstoch a prikryjeme druhou polovicou krúžku z cesta, takto taštičku zatvoríme. Vidličkou potom okraje utlačíme. Položíme na papier na pečenie a potrieme rozšľahaným vajíčkom. Pečieme na 205 stupňoch 25 minút.


Nakoniec si pripravíme dresing. Zmiešame všetky ingrediencie (jogurt, mlieko, cesnak, citrónovú šťavu, korenie a soľ) a ozdobíme jarnou cibuľkou.



17 views0 comments

Recent Posts

See All

Comments


bottom of page